News

Public News
Nov. 16, 2022
Mission assistant pilote local à Mayotte

Mission assistant pilote local à Mayotte

Mission assistant scientifique pour l’organisation d’un atelier international d’urbanisme à Mayotte Novembre 2022 à février 2023
Public News
Nov. 1, 2022
Remembering our friend Richard Bender

Remembering our friend Richard Bender

With immense sadness, Les Ateliers of Cergy-Pontoise announces the passing of our friend, member, expert and professor Emeritus of Architecture, Richard Bender.
Public News
Oct. 28, 2022
Let's discover the different team proposals of the 40th session of the Paris Region International Urban Planning Workshop

Let's discover the different team proposals of the 40th session of the Paris Region International Urban Planning Workshop

Times flies when ideas follow! It has been an amazing three weeks of workshop, filled with thought-provoking discussions with the participants, and interesting debates with experts throughout the process on the theme of Interdependence and supply issues in the face of the climate emergency: What choices for the northern Paris Region?
Public News
40th anniversary
Oct. 26, 2022
40 ans des Ateliers  : Témoignage d'avenir de Bertrand Warnier

40 ans des Ateliers : Témoignage d'avenir de Bertrand Warnier

Bertand Warnier à partager sa vision de l'avenir lors du cocktail célébrant l'anniversaire de l'association le 23 septembre 2022
Public News
40th anniversary
Oct. 25, 2022
La genèse des Ateliers racontée par Michel Jaouen

La genèse des Ateliers racontée par Michel Jaouen

Un des membres fondateur des Ateliers, Michel Jaouen, nous raconte comment l'association est née
Public News
Oct. 20, 2022
Un Jury exceptionnel pour le 40e atelier international de maîtrise d’œuvre urbaine de Cergy-Pontoise

Un Jury exceptionnel pour le 40e atelier international de maîtrise d’œuvre urbaine de Cergy-Pontoise

Découvrez cette journée de présentations et débats qui s'est déroulée le 23 septembre 2022
Public News
Roundtables
Oct. 19, 2022
Cape Town: two online roundtable to dive into the capetownian space

Cape Town: two online roundtable to dive into the capetownian space

Two online roundtables gathering local stakeholders, international experts and the worshop participants are organized on 19 and 26 October 2022, in order to understand the South African context and to present the local dynamics. Register to attend and have a look on the podcasts!
Public News
Les Ateliers in the world
Sept. 29, 2022
Futur atelier à Mayotte, signature de la convention

Futur atelier à Mayotte, signature de la convention

Après une première mission de terrain en Aout, un atelier est en préparation à Mayotte pour Janvier 2023. Pierre André Périssol, à l'occasion du Jury de l'atelier francilien, a accueilli le premier Vice Président du Département de Mayotte, Salime Mdere, avec une délégation. Cela a été l'occasion de signer officiellement la convention entre le département de Mayotte et Les Ateliers pour l'organisation ce prochain atelier. A bientôt pour l'appel à candidature,...
Public News
Sept. 23, 2022
C'est la fête à l'Ile de Loisirs ce soir ! Comment je m'y rend ?

C'est la fête à l'Ile de Loisirs ce soir ! Comment je m'y rend ?

Venez tous nous retrouvez pour fêter les 40 ans à l'ile de Loisirs de Cergy Pontoise

Les Ateliers ont eu 40 ans !

Une célébration des ateliers les plus marquants de ces 40 dernières années
  • Delphine Baldé
  • Cocktail 40 ans
  • Cocktail 40 ans
  • Cocktail 40 ans
  • Cocktail 40 ans à l"agglomération de Cergy Pontoise
  • Discours de Pierre-André Périssol
  • Cocktail 40 ans
  • Jean-Paul Jeandon, Pierre-André Périssol (crédits photos @CACP)

Les 40 ans d'existence de l'association ont été l'occasion de rassembler nos membres et partenaires, autour d'un cocktail organisé au sein de la salle du conseil de l'hôtel d'agglomération de Cergy-Pontoise le 23 septembre 2022.

C'est autour de plusieurs témoignages que les nombreux partenaires et membres présents ont pu se remémorer ensemble les événements majeurs de la vie des ateliers et s'imprégner du rayonnement mondial de l'association grâce à l'implication de tous ses participants, membres, partenaires et amis.

En introduction, Jean-Paul Jeandon, président de la communauté d'agglomération de Cergy Pontoise, a évoqué les préoccupations communes qui lient les Ateliers à la communauté d'agglomération, notamment au travers des thèmes de la transition écologique, de l'évolution de la société et la volonté de construire de nouveaux territoires différemment de ce qu'il était fait auparavant. Thèmes d'actualités qui ont été au cœur des problématiques des derniers ateliers, que ce soit en France ou à l'étranger.

Le président de la communauté d'agglomération a annoncé qu'il était en train de monter un conseil de développement et un conseil citoyen, afin de savoir comment les citoyens voient l'évolution des territoires, afin de faire participer ceux qui vivent sur le territoire, et connaissent les usages du quotidien pour que chacun puisse trouver sa place. Cette volonté est commune aux Ateliers qui s'efforcent pour leur part d'inclure les initiatives des habitants dans leurs projets.

Ces liens forts qui unissent l'association et la communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise depuis des années montre que ce partenariat a de beaux projets à venir sur la ville et la façon de donner un visage au «vivre ensemble ».

A son tour, Pierre-André Périssol, président de l'association des Ateliers Internationaux, a introduit son discours en rappelant l’histoire des ateliers "ce qui est extraordinaire, c'est que pour une démarche associative partie il y a 40 ans, non seulement elle est toujours vivante mais elle s'est étendue et a véritablement trouvé une confiance sur tout les points du globes. Confiance présente avec les ateliers que l'on fait ici à Cergy, mais aussi avec les participants des cinq continents."

En présence des membres fondateurs des Ateliers, Bertrand Warnier, Michel Jaouen et Michel Gaillard, le président a félicité le fait d'avoir su maintenir et développer cette démarche en gardant les principes et valeurs mises dans la fondation des Ateliers : apporter et construire avec les décideurs un certain nombre de propositions faites par les équipes composées d'urbanistes, de paysagistes, de sociologues, d'artistes... venant de multiples pays. Environ 150 à 200 candidatures reçues pour un atelier, pour 15 participants sélectionnés pour venir travailler bénévolement pendant 2 semaines, démontre le succès de l'outil et la méthode proposée par l'association au fil des années.

Pierre André Perissol a souligné que la force de la méthode résidait dans le fait qu'elle permette a des cultures et des visions différentes de se mélanger. En mettant des expériences en commun, les participants partagent des objectifs et mettent en œuvre ensemble une façon d’aborder les contraintes sur un territoire.

Chaque atelier mobilise un comité des partenaires, considéré comme la 4ème équipe par le président des Ateliers internationaux, et qui compose le jury fait décideurs économiques, administratifs, sociaux, culturels. Ce jury va alors prendre les idées présentées par les équipes et sortir avec un projet qu'il s'est approprié.

Pour illustrer son propos le président a dépeint au travers de beaux souvenirs, les grands moments de ces 40 années d'ateliers à travers le monde : en commençant par l’Ile de France, puis poursuivant par l’Asie, l’Amerique latine, l’Afrique, et enfin par un retour en Europe. Il a évoqué les suites d'ateliers majeurs qui ont permis de beaux projets tels que : Shanghai, Haiti, Bangui, Saint laurent du Maroni en Guyane, Porto novo, le Maroc, Irkutsk...

Son témoignage s'est conclu par un bel hommage en direction des partenaires et des membres présents : "cela nous a permis de constituer une famille, au travers d'un patrimoine commun bâti depuis 40 ans."

Je tiens à remercier, a-t-il poursuivi, ceux des partenaires qui ont été là à l'origine, ceux qui en ont continuer à faire vivre ces ateliers , en premier la ville de Cergy-Pontoise, son agglomération et les différents élus qui se sont succédé depuis 40 ans. Mais également tous nos partenaires : la région, GPA, l'EPFIF, le département, la caisse des dépôts, les grands établissements universitaires comme l'ESSEC, l'Université Paris-Cergy, l'école d'art de Cergy.

"A toute la famille : un grand merci et continuons ensemble longtemps dans cette voie ! "

Enfin, Bertrand Warnier et Michel Jaouen, fondateurs des Ateliers, ont à leur tour témoigné de leur vécu et de leur ressenti sur ces quarantes dernières années. Venez découvrir leurs impressions dans deux articles dédiés.

Ici pour Bertrand Warnier et ici pour Michel Jaouen.

Delphine Baldé, vice-présidente de l'association, a conclu par un immense remerciement à toutes les équipes et à inviter l'audience à fêter cet événement par un pot d’amitié qui s’est terminé tard dans la soirée dans une salle réservée à ce moment festif près de la base de loisirs de Cergy!

Les Ateliers's 40th anniversary: an exceptional program

1982-2022: this year marks the 40th anniversary of Les Ateliers Internationaux de Maîtrise d'Oeuvre Urbaine. On this occasion, an exceptional program of international meetings and exchanges takes place throughout the year around the theme "Acting for climate and societal transition". Find the program here!
  • untitled

This anniversay is ​​the opportunity to celebrate, with all the members and partners, the reflections and the original methodology carried out by the association. The program includes meetings, events and festivities that punctuate 2022 and 2023. All the events are reachable on site AND by videoconference.

  • Members' meetings, moments to share the creativity and richness of recent workshops
  • The 40th international urban project management workshop in Ile-de-France
  • Les Ateliers "Hors Les Murs", series of round tables organized with the territories inviting Les Ateliers
  • Contributions from young people
  • A festive meeting, a retrospective conference...


Events not to miss in 2022

Conference of the Workshops “40 years of creative visions of the Earth” as part of the Biennial of Landscape and Architecture of the Île-de-France Region
Visit of the exhibition “Element Earth” with the Paris Region Institute
Thursday 2 June 2022 in Versailles

Final presentations of the works, jury of the 40th international workshop in the Paris region
Friday September 23, 2022 from 8:00 a.m. to 4:00 p.m., Cergy-Pontoise

40th anniversary celebration
Friday September 23, 2022 from 5 p.m., Cergy-Pontoise

Members' meetings : the sustainable city through the last years' workshops

Participate in a convivial moment with members about the last workshops: these meetings invite members, participants and partners to meet around the work and lessons learned from recent workshops, in France and abroad.

A look back at three Ile-de-France workshops in 2019 and 2021
Thursday February 17, 2022 from 5:00 p.m. to 7:30 p.m.
Find the podcast of this event very soon.

The sustainable city in Africa: panorama of experiences
Thursday, March 31, 2022 from 4:30 p.m. to 6:30 p.m., Ministry of Ecological Transition
Registration open on the member site

Perspectives on urban resilience: Tirana and Kampala
To be announced

The Oise and the Seine in the heart of the Ile-de-France territories: Cergy 2020 and publication Grand jardin séquanien
To be announced

Coastal and island territories facing climate change: San Pedro and La Réunion - Indian Ocean
To be announced

40th international urban project management workshop

Workshop for students and young professionals
From Monday September 5 to Friday September 23, 2022
The Ile-de-France workshop has been a highlight of the life of Les Ateliers every year for 40 years. The anniversary edition of the summer workshops will bring together students at the end of their cycle and young professionals from all over the world for several weeks of collective work. This year's theme will focus on metabolism, supply, and the food supply network and in Île-de-France.

3 preparatory round tables: expertise and sharing of experiences
12 May 2022
24 May 2022
16 June 2022
by videoconference

Open moments of the workshop from Monday September 5 to Friday September 23, 2022:
Official opening
Two exchange forums
Final presentations of the works and jury on September 23

Les Ateliers "Hors Les Murs"

A series of roundtables organized with members, territories and partners, which address strategic questions for the territories hosting the event, in the fall of 2022.

The Garonne river in Bordeaux
To be announced

Agro-districts in Toulouse
To be announced

The small towns of tomorrow in Tonnerre
To be announced

The youngsters act for climate and societal transition

The Word to schoolchildren!
A production of drawings, stories and tales on Earth and water, seen by the children of Thiès in Senegal, Hué in Vietnam and Cergy in France, within the framework of international cooperation between the territories.
Launch in the second half of 2022

Innovative insights from students
New contributions to the reflections of 40 years, prepared by students from higher schools as part of their course.
Second half of 2022

Do you want to actively participate in these meetings, do you want to organize events with us? Become a member of the Workshops!
Are you a professional, a student or an association? Register on the site
You are an institution, a community? Join the association

To participate or find out more, write to us at 40ans@ateliers.org!

HAPPY NEW YEAR 2022

Join the exceptional program for the 40th anniversary of Les Ateliers in 2022 and 2023! Acting for climate and societal transition.
  • carte_de_voeux
  • programme_40ans
  • Bonne_année_2022

Join the exceptional program for the 40th anniversary of Les Ateliers in 2022
and 2023!

Acting for climate and societal transition

=> Members Days: Presentations of Les Ateliers
publications on workshops in Africa, lessons from the latest
workshops, reflections on the future and... Festivities!
February, March, June 2022 and February 2023...

=> Les Ateliers “Hors les murs”!: round tables in various
cities of France and around the world
From April till December 2022

=> Participation in the Biennial of Landscape and
Architecture of the Paris Region
May-June 2022

=> 40th International Junior Workshop in the Paris Region
September 2022

=> Innovating contributions from students and schoolchildren
Late 2022-early 2023

Are you interested in a joint organisation of a round table with Les Ateliers in your city ? Do you want to take part in the preparation of the Paris Region workshop? Do you want to attend the members days? Would you like to get
your students involved in the refl ection?

This program is open to all members and partners of Les Ateliers!
Contact us: 40ans@ateliers.org

Agenda

Coming

Dec. 2, 2022

URBAN LAB - Exchange Forum

Dec. 13, 2022

URBAN LAB - Classe virtuelle #3 "Débriefing du voyage apprenant à Bohicon, Bénin"

Dec. 15, 2022

Table ronde Lodève " Hors les murs " : Quelle place pour l’action citoyenne dans la revitalisation des centres anciens ?
13h à 17h

from Jan. 28, 2023 to Feb. 7, 2023

International Urban workshop in Mayotte

from Feb. 27, 2023 to March 7, 2023

URBAN LAB - Workshop in Marseille

Passed

Nov. 28, 2022

Round Table in Bordeaux
5 to 7pm

from Nov. 28, 2022 to Dec. 3, 2022

URBAN LAB - Voyage apprenant à Bohicon, Bénin

Nov. 22, 2022

URBAN LAB - CV 2 "Discovery of Bohicon"
3 to 6:30 Pm

Nov. 14, 2022

Pensez à candidater pour notre futur atelier à Mayotte

Nov. 9, 2022

International urban planning workshop in Cape Town about Philippi - Exchange Forum, Final Presentations

Nov. 8, 2022

URBAN LAB - CV 1 - Present your city
10 to 1pm

from Nov. 5, 2022 to Nov. 9, 2022

Cape Town Flash urban planning workshop

Nov. 2, 2022

Réunion du comité d'Orientation scientifique

Oct. 26, 2022

Cape Town Flash urban planning workshop - Roundtable 2
12 to 2 PM

Oct. 25, 2022

URBAN LAB - CV 0 - Embarquement - Classe virtuelle de lancement de la formation

Sept. 23, 2022

GRANDE FÊTE ANNIVERSAIRE 40 ANS DES ATELIERS !!

from Sept. 5, 2022 to Sept. 23, 2022

Atelier Francilien 2022 : Territoires recyclés, territoires vivants
Interdépendance et approvisionnement : quels choix face à l'urgence climatique pour l'arc nord-francilien ?

from June 26, 2022 to June 30, 2022

WUF : World Urban Forum
11th session
Katowice, Poland

June 23, 2022

[Atelier Francilien 2022] Table Ronde n°3 : L’approvisionnement articulée avec les enjeux et défis du réchauffement climatique
Jeudi 23 juin de 12h30 à 14h30 en visioconférence

June 9, 2022

[Atelier Francilien 2022] Table Ronde n°2
Jeudi 9 Juin de 12h30 à 14h30 sur le thème :
Nouveaux usages et modes de consommation face à l'urgence climatique

June 2, 2022

BAP 2022 ! : 2ème édition de la Biennale d'Architecture et du Paysage organisée par la Région Île-de-France à Versailles (du 14 mai au 13 juillet 2022)

Événement organisé par Les Ateliers de Cergy le 2 juin :
18h00 : Visite groupée de l’exposition « Elément Terre », guidée par Laurent Perrin, Institut Paris Région
19h00 : Conférence « La terre vue au prisme de 40 ans d'ateliers franciliens »
20h30 : Guinguette et soirée conviviale
Inscrivez-vous sur le lien suivant

May 12, 2022

[Atelier Francilien 2022] Table Ronde n°1
Métabolisme du territoire: réagir face à l'urgence climatique
12h30 à 14h30
Inscription sur l'espace membre

April 14, 2022

Table ronde Maurice:
Aménager collectivement le territoire mauricien pour faire face au changement climatique
12h à 15h (France métropolitaine)

April 13, 2022

Table ronde Comores:
Aménager et pérenniser collectivement le chemin de l'eau, épine dorsale du développement durable
8h à 11h (France métropolitaine)

March 31, 2022

Rendez-vous des Membres en hybride - Les carnets africains : évènement de présentation des 5 carnets africains des Ateliers
Jeudi 31 mars 2022, de 16h30 à 18h30
Lieu : Amphithéâtre de l’arche, Ministère de la Transition Ecologique, La Défense et sur zoom

March 16, 2022

Table ronde Mayotte :
« Emergence de nouvelles polarités et résilience dans l'espace mahorais »
Le Mercredi 16 Mars 2022
De 14h00 à 17h00 (Mayotte)
De 12h00 à 15h00 (France métropolitaine)

March 9, 2022

Table ronde Madagascar :
« Des espaces pour favoriser l'initiative locale face aux défis de la capitale malgache »
Le Mercredi 9 Mars 2022
De 10h00 à 13h00 (Madagascar)
De 8h00 à 11h00 (France métropolitaine)

from March 7, 2022 to March 8, 2022

Sommet Climate Chance Europe 2022
Cité des Congrès, Nantes
Participation de membres des Ateliers

Feb. 17, 2022

Rendez-vous des Membres en hybride - Retour sur les ateliers franciliens 2019-2021
17h00 à 19h30 à Paris et sur Zoom

from Feb. 7, 2022 to Feb. 8, 2022

Forum des Mondes Méditerranéens
Présentation de l’atelier « Les territoires face au changement climatique » à Marseille
Organisé par la Délégation pour l’action extérieure des collectivités territoriales (DAECT), en coordination avec la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur et l’Assemblée Régionale et Locale Euro-Méditerranéenne (ARLEM)
Participation de membres des Ateliers