Entre la forêt de Saint-Germain et celle de Montmorency, le plateau agricole de Pierrelaye constitue un maillon fragile de la ceinture verte autour de l’agglomération parisienne.

Les lisières des villes voient souvent se cotoyer zones urbanisées, espaces naturels et grands axes de transport. Le cas de la frange sud-est de Cergy-Pontoise, à l'articulation de la ceinture verte francilienne (forets de saint germain et de montmorency) et de la future autoroute A184, està ce titre particulièrement révélateur. * Comment concilier ces millieux par nature conflictuels, et qui s'étendent sur plusieurs communes ?