C’est avec une immense tristesse, que nous annonçons le décès de notre ami, membre, expert et professeur émérite d'architecture, M. Richard Bender.

Bender était un architecte, ingénieur civil, planificateur et éducateur, reconnu pour ses conceptions urbaines, de campus et de design communautaire. Il a été doyen du College of Environmental Design de Berkeley de 1976 à 1988.
Membre et participant à de nombreuses sessions des Ateliers à Cergy-Pontoise et à l’international.
Il est décédé le 8 octobre à l'âge de 92 ans.

On ne peut résumer la vie d’un homme,
encore moins quand son œuvre s’étend sur tous les continents et que son histoire a croisé en de très nombreux moments la grande histoire de l’architecture.

Laissons donc parler l’artiste,
vous trouverez ci-après quelques documents que Richard Bender a rédigé dans le cadre de ses participations aux Ateliers internationaux de Cergy-Pontoise, ainsi qu’un entretien d’ Alain Charre avec Richard Bender en 2005, qui devait être publié dans une revue des Ateliers.

Il restera pour nous tous,
un créateur infatigable,
le modeste défenseur que seule la culture,
fruit des compétences et des intelligences les plus ouvertes,
dégage encore l’avenir.
Alain Charre

Retrouver l’hommage de l'Université de Berkeley